-
1 шлакоперерабатывающая площадка
Русско-английский технический словарь > шлакоперерабатывающая площадка
-
2 шлакоперерабатывающая площадка
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > шлакоперерабатывающая площадка
-
3 площадка для переработки шлака
Русско-английский новый политехнический словарь > площадка для переработки шлака
-
4 площадка для обработки шлака (на ТЭС)
площадка для обработки шлака (на ТЭС)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > площадка для обработки шлака (на ТЭС)
-
5 площадка для переработки шлака
Engineering: slag gantry, slag-handling gantryУниверсальный русско-английский словарь > площадка для переработки шлака
-
6 шлакоперерабатывающая площадка
Engineering: slag gantry, slag-handling gantryУниверсальный русско-английский словарь > шлакоперерабатывающая площадка
-
7 площадка
area, ( машины вертикального вытягивания стекла) balcony, bay, floor, ground, ( для обслуживания оборудования) gallery, level grade ж.-д., (напр. контактная) island, landing, ( земли) plot, stage* * *площа́дка ж.1. ( земельный участок) site2. ( над уровнем пола) platformплоща́дка бу́нкеров — bunker platformплоща́дка ваго́на, та́мбурная — vestibule platformплоща́дка ваго́на, тормозна́я — brake platformплоща́дка для устано́вки изло́жниц — mould setting platformзава́лочная площа́дка метал. — charging platform, charging floorконве́ртерная площа́дка — converter platformконта́ктная площа́дка1. ( интегральной схемы) bonding [termination] pad2. ( печатной платы) landле́стничная площа́дка — landingмонта́жная площа́дка — erection siteплоща́дка обслу́живания ( котельного агрегата) — operating [firing] floorперегру́зочная площа́дка — transfer platformпечна́я площа́дка — furnace stageплоща́дка подгото́вки изло́жницы — mould preparation standпробоотбо́рная площа́дка — sampling platformразли́вочная площа́дка метал. — casting platformсбо́рочная площа́дка — assembling yard, assembling areaскладска́я площа́дка — material storage yard, storage areaсортиро́вочная площа́дка1. прок. sorting floor2. лес. sorting plantсталеразли́вочная площа́дка — pouring [casting, teeming] platformста́ртовая площа́дка — firing [flight, launching] padстрои́тельная площа́дка — (construction) site, building siteплоща́дка усту́па горн. — bench surface, bench areaшихтова́я площа́дка — charge [charging] platformшлакоперераба́тывающая площа́дка — slag(-handling) gantryэлемента́рная площа́дка мат. — surface element, element of area
См. также в других словарях:
площадка для обработки шлака (на ТЭС) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN slag handling gantry … Справочник технического переводчика